Yep. The AddControl method expects HTML. In the example on the interactive SDK, we are creating a DIV element, making the inner text of it "my control", and then adding that DIV to the map. You could add whatever HTML you want within that DIV, too: tables, lists, images, etc.
Control HTML?
WXS123