analyze doesn't resolve a problem

when running analyze, i receive the following error:

Database analysis in progress @ 30.12.06;15:50.
The file K\DATA\\ is not a valid SourceSafe physical database file. It must be renamed to a file with an extension or moved to another directory outside the database.
Analysis complete @ 30.12.06;15:50
Some errors were found: run ANALYZE -F to fix these problems.

To fix the database problems, you can restart the analyze using the following command:
"C:\Programme\Microsoft Visual SourceSafe\analyze.exe" -F -V3 -D "c:\vss\statik\data"

well i did run analyze as prompted, however, this did not fix the problem. also, there is no file namend "K\DATA\\" in my database directory. how do i get rid of this error message

WM_THXADVANCE
-thomas woelfer